Un hombre de Tennessee fue procesado hoy acusado de torturar a prisioneros durante el conflicto armado en Bosnia y Herzegovina en la década de 1990.
Según una acusación formal presentada el 6 de diciembre, Sead Miljković, alias Sead Dukic, de 51 años, de Chattanooga, era presuntamente miembro de Obezbjeđenje objekata i lica (OBL), una fuerza policial de la llamada Provincia Autónoma de Bosnia Occidental. (APZB). La OBL era responsable de proteger la sede de APZB en el Antiguo Fuerte, un castillo que domina la ciudad de Velika Kladuša, Bosnia y Herzegovina. Entre diciembre de 1994 y agosto de 1995, soldados del antiguo ejército de Bosnia y Herzegovina que habían sido capturados en combates contra las fuerzas armadas del APZB fueron transportados desde campos de detención para realizar trabajos forzados en el Antiguo Fuerte bajo la supervisión y el control de Miljković y otros miembros del OBL.
“Sead Miljković presuntamente torturó a prisioneros y décadas después mintió sobre su identidad para obtener un pasaporte estadounidense”, dijo la Fiscal General Adjunta interina Nicole M. Argentieri, de la División Penal del Departamento de Justicia. “Ni el paso del tiempo ni los esfuerzos de ocultamiento de un acusado nos impedirán llevar ante la justicia a los violadores de derechos humanos y garantizar que los perpetradores de torturas no puedan buscar refugio en Estados Unidos”.
«Los cargos de tortura que figuran en la acusación sustitutiva constituyen graves abusos contra los derechos humanos que no pueden quedar impunes», afirmó el fiscal federal Francis M. Hamilton III para el Distrito Este de Tennessee. «Agradecemos a nuestros socios investigadores en este caso por sus destacados esfuerzos para reunir las pruebas necesarias para estos cargos».
Miljković y otros miembros del OBL supuestamente infligieron palizas severas y sostenidas a los prisioneros, utilizando un tubo de metal, la culata de un rifle y el mango de una pala, provocando que las víctimas perdieran el conocimiento o sufrieran otras lesiones. Miljković y otros miembros del OBL también supuestamente amenazaron de muerte a los prisioneros, retuvieron intencionalmente agua incluso mientras obligaban a los prisioneros a realizar trabajos físicos duros, los obligaron a pelear entre sí y empujaron la cabeza de una víctima con un cuchillo o una bayoneta como si quisiera empalarla. garganta en la hoja.
“Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) está decidida en su compromiso de proteger los derechos humanos y la búsqueda de justicia”, dijo la agente especial a cargo Rana Saoud de HSI Nashville. “Estados Unidos no es un refugio seguro para criminales de guerra y violadores de derechos humanos. Gracias a la dedicación de nuestros agentes especiales de HSI Chattanooga, Miljković ahora tendrá que responder a estas acusaciones ante los tribunales”.
Miljković está acusado de tres cargos de tortura a prisioneros bajo su supervisión. En junio, Miljković fue acusado de tres cargos de fraude de pasaportes por supuestamente hacer declaraciones falsas relacionadas con su verdadero nombre y fecha de nacimiento. Si es declarado culpable, enfrenta una pena máxima de 20 años de prisión por cada cargo.
HSI Chattanooga investigó el caso, con el apoyo de HSI Viena, HSI Newark y el Centro de Crímenes de Guerra y Violadores de Derechos Humanos de HSI, y la asistencia de la Oficina de Campo de Houston del Servicio de Seguridad Diplomática del Departamento de Estado, la Unidad de Víctimas Especiales del Departamento de Policía de Chattanooga y la Oficina del Sheriff del Condado de Hamilton. y la Patrulla de Caminos de Tennessee. El Departamento de Justicia agradece al Ministerio de Justicia de Bosnia y Herzegovina y al Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales Penales de las Naciones Unidas, que desempeñaron un papel decisivo en el avance de la investigación.
Las abogadas litigantes Elizabeth Nielsen y Chelsea Schinnour de la Sección de Procesamiento Especial y Derechos Humanos (HRSP) de la División Penal y el fiscal federal adjunto Jay Woods para el Distrito Este de Tennessee están procesando el caso, con la ayuda de historiadores del HSRP. La Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia también brindó asistencia.
From Justice Goverment.
