Con información de la AFP
En breve: Un panel de tres jueces del Primer Circuito confirmó por unanimidad la suspensión que dictó la jueza Indira Talwani. La orden ejecutiva impedía al Servicio Postal (USPS) distribuir con normalidad las papeletas de voto por correo. Los jueces advirtieron que aplicarla privaría del derecho al sufragio a millones de electores. El gobierno ya recurrió ante la Corte Suprema.

El presidente de EEUU, Donald Trump, se reúne con el primer ministro de Irlanda, Micheál Martin, el 12 de septiembre de 2026 en Dublín
Un tribunal federal de apelaciones ratificó el bloqueo a la orden de Trump que limita el voto por correo, a dos meses de las elecciones legislativas. El fallo mantiene frenada la medida mientras el caso avanza hacia la Corte Suprema.
Qué dice el fallo sobre el voto por correo
El tribunal de apelaciones confirmó la decisión de un tribunal inferior. Esa instancia había bloqueado la orden ejecutiva que limita el uso del voto por correo en los comicios de noviembre.
La jueza de distrito Indira Talwani emitió la semana pasada una suspensión preliminar. Su orden prohíbe al Servicio Postal de Estados Unidos aplicar un plan que, según los críticos, restringiría la distribución de papeletas.
Los tres jueces del Primer Circuito respaldaron por unanimidad esa decisión.
El argumento: el voto de millones de electores en riesgo
Los jueces coincidieron con la conclusión del tribunal de distrito. Aplicar la orden ejecutiva «probablemente dará lugar a la privación del derecho al voto de millones de electores en todo el país», señalaron.
Añadieron que la medida aportaría beneficios mínimos —»si es que proporciona alguno»— en la lucha contra el fraude electoral.
Quién demandó y con qué argumento
Una coalición de estados gobernados por demócratas llevó el caso a los tribunales. Su razonamiento se apoya en la Constitución: son los estados, y no el gobierno federal, los que mantienen un amplio control sobre las elecciones.
Carolina del Norte ya empezó a enviar papeletas por correo la semana pasada. Otros estados también iniciaron el proceso.
De dónde viene la orden ejecutiva
Trump firmó la orden en marzo y alegó que el sistema es vulnerable al fraude. Su gobierno no presentó pruebas que sustenten esa afirmación.
La medida exigiría elaborar listas de votantes habilitados. El USPS solo entregaría papeletas a quienes figuren en esas listas. La Corte Suprema autorizó parcialmente esas medidas mientras se pronuncia sobre el fondo.
En agosto, la justicia de EEUU ya había suspendido la restricción en una etapa anterior del mismo litigio.
Un crítico del voto por correo que también lo usa
Trump lleva años afirmando sin pruebas que el método es altamente vulnerable al fraude. Él mismo, sin embargo, lo utiliza con frecuencia: votó por correo el mes pasado en las primarias republicanas de Florida, ya que reside temporalmente en Washington.
Las encuestas muestran que el Partido Republicano enfrenta una seria amenaza de perder su estrecho control del Congreso en noviembre. El riesgo es mayor en la Cámara de Representantes.
Entérate de las noticias más relevantes sobre las elecciones y su impacto en la comunidad hispana.



