Mt. Juliet, Tn.-Un control de tránsito realizado esta mañana en Franklin Pike, justo enfrente de la tienda Academy Sports, permitió a un oficial descubrir a dos mujeres relacionadas con recientes ilícitos.
El agente, en servicio de vigilancia preventiva, observó un vehículo que coincidía con la descripción aportada en un caso de hurto ocurrido ayer. Al notar además una matrícula temporal vencida y conductas sospechosas, procedió a dar el alto al automóvil.
La conductora, de 50 años y residente de Hendersonville, resultó ser la misma sospechosa del hurto de artículos deportivos cometido el día anterior, y fue implicada en un nuevo robo de un par de zapatos ocurrido horas antes del arresto. La acompañante, de 34 años y originaria de Nashville, tenía una orden de arresto activa emitida por el condado de Wilson, tras violar su libertad condicional en un caso de posesión de drogas.
Ambas fueron detenidas sin incidentes y trasladadas a la comisaría del Departamento de Policía Metropolitana de Nashville, donde afrontarán cargos por hurto y, en el caso de la pasajera, por violación de su libertad condicional.
Agradecemos la pronta actuación de nuestros oficiales, cuya vigilancia y compromiso contribuyen a mantener la seguridad de nuestra comunidad.