Con información de la AFP
En breve: Un tribunal de apelaciones de Washington falló por unanimidad (3-0) contra el traspaso de datos fiscales a las autoridades migratorias. La jueza Cornelia Pillard citó los abusos destapados por el caso Watergate. En el último año, ICE pidió más de 1,2 millones de registros al IRS y la agencia tributaria alcanzó a entregar unas 47.000 direcciones antes de que los tribunales frenaran el proceso.
La sede del Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS), en Washington, en una imagen del 15 de abril de 2025
Un tribunal federal confirma que el IRS no puede entregar los datos de los contribuyentes a las autoridades migratorias, un revés para el plan de deportaciones. La corte de apelaciones del Circuito de Washington D.C. ratificó el martes la orden de un juez de instancia inferior que bloquea ese intercambio de información.
Más noticias en Nashville Noticias
Qué decidió el tribunal sobre los datos del IRS
Los tres jueces del panel votaron en el mismo sentido. La decisión frena uno de los mecanismos que el gobierno de Donald Trump buscaba usar para identificar a migrantes indocumentados y acelerar sus deportaciones. La información que reúne el Servicio de Impuestos Internos incluye domicilios, ingresos y datos familiares. La ley federal protege esos registros con reglas estrictas y limita con qué agencias se pueden compartir.
Watergate, el antecedente que pesó en el fallo del IRS
La jueza Cornelia Pillard firmó una opinión de 32 páginas. En ella escribió que «el escándalo de Watergate puso al descubierto abusos del poder Ejecutivo con la información de los contribuyentes estadounidenses para acosar a los enemigos del gobierno». Ese caso estalló en 1972, cuando personas ligadas a la campaña de Richard Nixon espiaron la sede del Partido Demócrata. La investigación destapó un encubrimiento y llevó a la renuncia de Nixon en 1974. El Congreso reaccionó entonces con «condiciones estrictas» para que el IRS comparta datos con otras agencias federales, recordó la jueza.
Cuántos registros pidió ICE al IRS
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas solicitó más de 1,2 millones de registros durante el último año. La agencia tributaria entregó las direcciones de unos 47.000 contribuyentes antes de que los tribunales federales detuvieran la entrega. Nandan Joshi, abogado de la organización Public Citizen, celebró la decisión. «El Circuito de DC reconoció correctamente que las personas que no son ciudadanas tienen los mismos derechos de privacidad sobre sus declaraciones de impuestos que la ley federal concede a todos los contribuyentes», dijo en un comunicado.
Qué significa para quienes declaran impuestos sin residencia legal
El IRS permite que millones de migrantes indocumentados paguen impuestos. Esa vía suele apoyar sus casos migratorios y también aporta dinero a programas federales como el Seguro Social. Trump prometió en campaña expulsar a millones de migrantes indocumentados. Desde su regreso a la Casa Blanca impulsó varias medidas para acelerar deportaciones y reducir los cruces fronterizos. Sus críticos señalan que la inmigración irregular genera ingresos fiscales, pero también presiona servicios públicos como la salud y la educación. En Tennessee, los trámites vinculados al estatus migratorio ya venían cambiando: el estado endureció los documentos que exige para dar o renovar licencias temporales de conducir.
