CLAIBORNE, Tenn.- El teniente Ted Brindle, del Sheriff del Condado de Claiborne, renunció tras ser acusado de presentar documentos de capacitación falsos ante la comisión estatal POST.
La investigación reveló que Brindle manipuló la documentación luego de extraviarla y no cumplir con la entrega a tiempo.
Aunque la capacitación sí se realizó, el intento de encubrimiento desencadenó una auditoría formal. Brindle admitió haber actuado bajo presión y se disculpó.
La oficina ha reasignado la responsabilidad del manejo de registros.