CONCORD, NH — Defensores de los derechos de los inmigrantes demandaron hoy a la administración Trump por su orden ejecutiva que busca despojar a ciertos bebés nacidos en Estados Unidos de su ciudadanía estadounidense.
La demanda fue interpuesta por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), la ACLU de New Hampshire, la ACLU de Maine, la ACLU de Massachusetts, Asian Law Caucus, el State Democracy Defenders Fund y el Legal Defense Fund en nombre de organizaciones cuyos miembros serán denegados de la ciudadanía a sus bebés nacidos en suelo estadounidense en virtud de la orden, entre ellas New Hampshire Indonesian Community Support, League of United Latin American Citizens (LULAC) y Make the Road New York. La demanda acusa a la administración Trump de violar los dictados de la Constitución, la intención del Congreso y un precedente de larga data de la Corte Suprema.
“Negar la ciudadanía a los niños nacidos en Estados Unidos no sólo es inconstitucional, sino que también es un repudio imprudente y despiadado de los valores estadounidenses. La ciudadanía por derecho de nacimiento es parte de lo que hace de Estados Unidos la nación fuerte y dinámica que es. Esta orden busca repetir uno de los errores más graves de la historia estadounidense, al crear una subclase permanente de personas nacidas en Estados Unidos a las que se les niegan todos los derechos como estadounidenses. No permitiremos que este ataque a los recién nacidos y a las futuras generaciones de estadounidenses quede sin respuesta. La extralimitación de la administración Trump es tan atroz que confiamos en que finalmente prevaleceremos”, dijo Anthony D. Romero, director ejecutivo de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles.
La ciudadanía por derecho de nacimiento es el principio según el cual todo bebé nacido en Estados Unidos es ciudadano estadounidense. La 14.ª Enmienda de la Constitución garantiza la ciudadanía de todos los niños nacidos en Estados Unidos (con la muy limitada excepción de los hijos de diplomáticos extranjeros), independientemente de su raza, color o ascendencia. En concreto, establece que “todas las personas nacidas o naturalizadas en Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de Estados Unidos y del estado en el que residen”.
La 14.ª Enmienda fue ratificada en 1868, revocando la decisión Dred Scott que negaba a los estadounidenses negros los derechos y las protecciones de la ciudadanía estadounidense. En 1898, la Corte Suprema de Estados Unidos confirmó en Estados Unidos v. Wong Kim Ark que los niños nacidos en Estados Unidos de padres inmigrantes tenían derecho a la ciudadanía estadounidense, y el principio ha permanecido inalterado como una piedra angular constitucional durante más de un siglo.
“La ciudadanía por nacimiento está garantizada en nuestra Constitución y es absolutamente fundamental para lo que representa Estados Unidos”, dijo Cody Wofsy, subdirector del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU y abogado principal en este caso. “Negar la ciudadanía a los bebés nacidos en suelo estadounidense es ilegal, profundamente cruel y contrario a nuestros valores como país”.
Muchas parejas embarazadas en Estados Unidos temen ahora lo que les sucederá a sus recién nacidos. Una de las parejas afectadas por esta demanda son miembros de New Hampshire Indonesian Community Support. Llegaron en 2023, solicitaron asilo y su solicitud está pendiente de revisión. La futura mamá está en su tercer trimestre. Según esta orden ejecutiva, su bebé sería considerado un extranjero indocumentado y se le podría negar la atención médica y la nutrición básicas, lo que pondría al recién nacido en grave riesgo en una etapa tan vulnerable de la vida.
Estos niños tampoco podrían obtener la identificación requerida y, a medida que crezcan, se les negará el derecho a votar, a formar parte de jurados, a tener ciertos trabajos y a ser miembros de pleno derecho de la sociedad estadounidense, a pesar de que nacieron en Estados Unidos y nunca han vivido en ningún otro lugar.
“La ciudadanía por derecho de nacimiento es una piedra angular de nuestra democracia. Nuestros miembros, que provienen de todas partes del mundo, han creado comunidades vibrantes, familias amorosas y han construido este país a lo largo de generaciones. Negar a sus hijos los mismos derechos básicos que a todos los demás niños nacidos en los Estados Unidos es una afrenta a los valores básicos de justicia, igualdad e inclusión. Agradecemos la valentía de nuestros miembros que han asumido este caso y estamos preparados para luchar junto a ellos”, dijo Theo Oshiro, codirector ejecutivo de Make the Road New York .
“Todos los niños nacidos en Estados Unidos deberían nacer con los mismos derechos que cualquier otro niño, y por eso la Constitución estadounidense garantiza que ningún político pueda decidir quién de los nacidos en nuestro país es digno de la ciudadanía. La orden ejecutiva de Trump se opone directamente a nuestra Constitución, nuestros valores y nuestra historia, y crearía una subclase permanente y multigeneracional de personas nacidas en Estados Unidos, pero a las que se les niegan todos los derechos”, dijo SangYeob Kim, abogado principal de la ACLU de New Hampshire.
La orden también estigmatizará y enviará un mensaje de exclusión no sólo a los niños directamente afectados por la orden, sino a muchos otros cuya ciudadanía será cuestionada debido a su raza o a quiénes son sus padres. Excluir a las personas nacidas aquí también creará una subclase permanente de personas que nunca han estado en otro país y pueden convertirse en apátridas.
“Si naciste aquí, eres ciudadano, punto. Ningún político, incluido el presidente Trump, puede decidir quién es estadounidense y quién no”, dijo Aarti Kohli, directora ejecutiva del Asian Law Caucus. “Durante más de un siglo, desde que un joven cocinero chino-estadounidense de San Francisco llamado Wong Kim Ark ganó su caso en la Corte Suprema, la ciudadanía por nacimiento para todos, incluidos los bebés nacidos de inmigrantes, ha sido una piedra angular de la democracia estadounidense. Esta protección constitucional ha sido especialmente vital para las comunidades asiático-estadounidenses, que se han enfrentado a décadas de leyes excluyentes. La mayoría de los antepasados de los estadounidenses que llegaron después de 1898 construyeron el futuro de sus familias sobre este mismo derecho. El legado de Wong Kim Ark sigue vivo en cada niño nacido de padres inmigrantes hoy, y estamos listos para montar una respuesta formidable a cualquier intento de despojarlos de esta libertad esencial”.
“Con esta orden ejecutiva, el presidente de los Estados Unidos está intentando una vez más violar los derechos civiles de los ciudadanos estadounidenses y sus familiares inmigrantes”, dijo Juan Proaño, director ejecutivo de LULAC . “Este esfuerzo por demonizar a los inmigrantes morenos y negros tiene como blanco a todos los inmigrantes de este país, independientemente de su origen. Si no se detiene, socavará la esencia misma de lo que significa ser estadounidense y destrozará a las familias”.
“La ciudadanía por derecho de nacimiento es un principio claro de la ley estadounidense. Cualquier desafío a esto es un ataque al estado de derecho y las protecciones de la 14ª Enmienda”, dijo Tianna Mays, directora legal del Fondo Estatal de Defensores de la Democracia . “Nos opondremos firmemente a cualquier esfuerzo por socavar estos derechos fundamentales”.
“Desde la Ley de Naturalización de 1790 hasta la infame decisión Dred Scott , la ciudadanía estadounidense ha sido moldeada durante mucho tiempo para defender la jerarquía racial”, dijo Karla McKanders, directora del Instituto Thurgood Marshall del LDF . “Al eludir el proceso de enmienda constitucional, esta orden ejecutiva intenta reescribir unilateralmente la 14ª Enmienda, una medida esencial de la era de la Reconstrucción que otorgaba la ciudadanía a todas las personas nacidas o naturalizadas en los EE. UU., incluidas las personas que anteriormente fueron esclavizadas. Esta acción busca resucitar una noción racializada de quién es estadounidense en oposición al compromiso del LDF de trabajar por una democracia multirracial”
La denuncia se puede encontrar online aquí .
